Hum Hindi

Hindi, together.

Phrases that matter

Savdhan Rahiye: Asking Someone to Take Care

Launch library · evergreen read

Photo: 0121921 Neelkanth temple, Kalinjar Fort, Uttar Pradesh 025 by Ms Sarah Welch (CC0), via Openverse

सावधान रहिये (savdhan rahiye) means please be careful, a phrase offered before someone travels, crosses a busy road, or heads into any situation that calls for a little extra caution. It is caring rather than alarming in tone. The word savdhan has a slightly formal.

Almost ceremonial ring to it, drawn from Sanskrit roots, and it is used seriously even in casual conversation, a small sign of how much weight Hindi gives to wishing someone's safety. Learners can pair savdhan rahiye with subh yatra, safe journey, as two related phrases of care offered before any parting.

Both are worth having ready for genuine, everyday use. A related, slightly gentler phrase is dhyaan rakhiye, please take care, useful in situations that call for general attentiveness rather than caution against a specific danger. Learning both phrases together builds a small, useful set of everyday expressions of concern. Parents in particular use this phrase often with children heading out alone, a small daily habit of spoken watchfulness.

Back to the library

Share

Sharing opens the network in a new tab. No tracking scripts are loaded on this page.

Printed from Hum Hindi. Sources for this article are listed at the end of the page.